quarta-feira, 31 de agosto de 2011

I'm back. Leather

Voltou já há algum tempo e parece que está para ficar. Estamos a falar do leather, do cabedal. Para mim o cabedal deve ser preto, mas há para todos os gostos. Uma coisa é certa, vai ser um must have neste Outono-Inverno. Desde leather jackets, vestidos, encontramos de tudo basta procurar. 




He is back and it seems it is here to stay. We are talking about leather. For me leather should be black, but you can find it in different colors. One thing is certain, it will be a must-have this autumn-winter. From leather jackets, dresses, you can find everything, you just have to look around.

O começo - The beginning

Tudo tem um começo, dê lá por onde der. Tudo começa por uma razão, um desejo, uma ambição. O que quer que seja. Eu comecei por aqui, pelas minhas duas paixões: A moda e a escrita.
Sinto uma responsabilidade acrescida dentro de mim pois a partir de hoje escrevo para um público de toda e qualquer nacionalidade. Vou de alguma forma expor-me, partilhando com todos uma pequena dose dos meus gostos. Porque a moda não se resume à roupa que usamos no nosso dia-a-dia. Passa sobretudo pela forma como a encaramos, pela nossa atitude. A moda passa pela música, porquê? A música "cria" estilos, conceitos e tendências. A moda passa também pela forma como nos comportamos, como gerimos esta árdua tarefa de viver em sociedade. Todos temos estilos diferentes, podemos copiar este ou aquele mas acabamos sempre por dar o nosso toque especial que vai retratar discretamente quem somos e o que gostamos.
E com isto dou início às minhas pequenas doses diárias, semanais ou mensais de moda. Pequenas coisas, pequenos detalhes, mas que farão a diferença.



Everything has a beginning. It all starts for a reason, a desire, an ambition. Whatever that is. I started this blog because my two passions: fashion and writing.
I feel an increased responsibility because from now I'll write for an audience of any nationality. Somehow I'm exposing myself to share with everyone a little dose of my tastes. Because fashion is not limited to clothing. Set mostly by how you look at it, by our attitude. Fashion goes for music, why? Music "creates" styles, concepts and trends. Fashion also includes the way we behave, how we manage this difficult task of living in society. We all have different styles, we can copy this or that but we always give our special touch that will portray who we are.
And with that I start my small daily, weekly or monthly doses of fashion. Little things, little details, but it will make a difference.

Welcome

Blogging is an art. Today I feel like an artist. Fashion isn't just about clothes. It's about having attitude, it's about being different, it's about details - they reveal your own personality.

Blogger contact:
thefashiondose@gmail.com

Popular Posts

Blogroll

Blogger news

About